close
Blogtrottr
東台灣新聞 - 頭條新聞 - Yahoo奇摩新聞
瀏覽 Yahoo奇摩新聞上的最新東台灣頭條新聞。尋找最新新聞報導，包括東台灣頭條新聞、相關分析與意見、照片等。 
Try New Relic at no charge

Deploy New Relic and get your Nerd Life t-shirt. Monitor your Ruby, PHP, Python, Java and .NET web apps in less than 2 minutes.
From our sponsors
偏鄉童遇見老外 菜英文尬破中文
Oct 17th 2013, 22:12

自由時報 – 

〔自由時報記者花孟璟／花蓮報導〕一群退休教師當志工，在東海岸成立「海厝」兒童假日學校，昨和來台學中文的慈濟大學華語文中心學生交流，學童的「菜英文」對上外籍生「破中文」，還是聊得好開心！輔導老師謝淑美說，盼讓孩子認識多元文化。

包括日本、韓國、印尼、荷蘭、美國、俄羅斯、海地等九國十三名外籍生，都是在花蓮慈濟大學華語文中心學中文，日昨訪問壽豐鄉鹽寮的海厝假日學校，讓花蓮的阿美族、撒奇萊雅族和噶瑪蘭族的小朋友，睜大了好奇的眼睛，看到皮膚黑黑的海地學生更是驚訝。

外籍學生用「破中文」介紹自己的國家，俄羅斯學生Liya告訴小朋友，俄羅斯有四百七十幾個台灣大；荷蘭學生則說，「他來自一個沒有高山的國家」，讓依山傍海居住的東海岸學生感到不可思議，還把英語課堂上學到的簡單字彙拿出來，中英文夾雜說個不停，讓假日學校的課輔老師很高興。她說，平常孩子叫他唸英文很勉強，現在看到外國人就脫口而出！

海厝假日學校由一群花蓮的退休教師、主任共同出錢出力，贊助簿本經費還要免費替小朋友上課，學生來自東海岸各個部落的小朋友，有專車接駁孩子到鹽寮接受課業輔導、藝文及閱讀教育。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

Media files:
north22_20131018.600_142.jpg (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 omoss 的頭像
    omoss

    中視聶小倩線上看 , 聶小倩線上看第二集 , 聶小倩 中視 , 聶小倩電視劇 , 聶小倩

    omoss 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄