能源盤後－美國石油供應量增加 周三原油期貨跌破102美元
2013/10/10 03:49鉅亨網 編譯潘天佑 綜合外電
周三發布的美國官方資料顯示，上周的原油供應量，其增加的數目，幾乎是市場原先預估的三倍之多，原油期貨價格隨即跌破每桶 102 美元的價位。
周三的紐約商品交易所 (New York Mercantile Exchange，Nymex) 的 11 月原油期貨價格，貶值 1.88 美元，或1.8%，來到每桶 101.61 美元的價位。是 7 月 3 日以來的最低價位位。
美國能源資訊局 (Energy Information Administration，EIA) 今天發表的報告指出，到 10 月 4 日結束的當周，原油庫存量增加了 680 萬桶。原先 Platts 網站對分析師調查預測增加數量為 220 萬桶。
今天發表的這份每周官方石油供應量報告，可能會是美國政府部門關閉危機結束前的最後一份。EIA發言人在周一曾表示，本周的報告將能如期發布，而在本周結束前，將能提供下周報告的相關資訊。
分析師表示，周二美國石油協會 (American Petroleum Institute，API) 發表原油供應量增加 280桶的報告，及美元幣值在周三走強，早已讓美元計價的原油價格承受沉重的壓力。可是 EIA 的報告，比 API 的報告所帶來的衝擊大得多。
EIA 周三的報告還顯示，汽油供應量增加了 10 萬桶，餾分油庫存量減少 310 萬桶。原先預測汽油供應量將增加 130萬桶，餾分油庫存量減少 190萬桶。
Nymex 的 11 月汽油期貨貶值 2 美分，或 0.7%，來到每加侖 2.61 美元。而 11 月熱燃油期貨則下跌 3 美分，或1%，來到每加侖 3 美元的價位。
從 EIA 的資料看來，上周在墨西哥灣出現的熱帶風暴，並沒有對灣區的石油生產量造成太大的影響，不過煉油廠產能下降，卻導致了包括熱燃油在內的餾分油產品數量減少。
Platts 的原油期貨與期權編輯 James Bambino 表示，可能是由於有許多石油提煉廠降低產能，以進行季度設備保養，原油消耗量減少，才導致原油供應量的增加幅度超乎預期。Platts的資料顯示，上周石油提煉廠的利用率下降了3%，只有 86%，是 4 月 26 日當周以來的最低水準。
周二原油期貨受到中東地區局勢又顯不安的影響，儘管還有中國服務業PMI指數成長放緩，及國際貨幣基金會(International Monetary Fund，IMF) 調降全球經濟成長預測的息消，原油期貨周二仍小幅上漲作收。
油價會跌至100美元嗎？
今年到目前為止，原油期貨價格已累積上漲了 9%。不過美林銀行的分析師重申，他們預測今年第4季，西德州中質原油 (West Texas Intermediate，WTI) 將跌至每桶 100 美元。
分析師表示，修士頓地區可能會另外建立一個新的原油供應中心，這對在 Nymex 交易的奧克蘭荷馬州 Cushing 原油供應中心的原油價，是個負面的影響。不過分析師也強調，原油價格不會急速下降，因為 Cushing 還有很多閒置的儲油設備及新設的輸油管，可以儲存多餘的原油。
ICE 交易所的 11 月布蘭特 (Brent) 原油期貨，周三貶值 1.61 美元，或 1.5%，來到每桶 108.55 美元的價位。
對於正在華府上演中的美國政府關閉危機，及即將到來的政府舉債上限期限日，原油市地在同樣密切關注。分析師表示，舉債上限日眼看就到來臨，可是卻不見解決方案的出現，這樣所有市場都會造成壓力。未來一旦出現解決方案，壓力消失後的反彈是可以預期的。
另一方面，針對伊朗核計劃的第1輪談判，即將在下周舉行。伊朗持續表現出參與談判的意願。一旦伊朗做出實質的動作，將對未來數周的石油價格造成不小的壓力。
回到 Nymex，天然氣期貨在連續三天走揚，累積漲幅達 6% 後，周三終於反轉下跌 1 美分，或 0.3%，來到每英制熱量單位 3.7 美元的價位。
EIA 周四將公布其每周的天然氣儲備量報告。據 Platts 對分析師所做的調查預測，天然然儲備量將增加 930 億到 970 億立方尺之間。
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:
留言列表
留言列表
