作者komuroboy (How Deep Is Your Love)
看板Japan_Travel
標題[心得] 日本泡湯文化的想法
時間Mon Jul 15 13:16:11 2013
想跟各位常住日本的版友討論一下泡湯文化 我們是住在北海道的富良野 投宿在某家小旅館(沒電梯 像好一點的民宿)
http://ppt.cc/oyW9 每晚13000yen 連續住了兩晚 (專案含buffet早餐 每晚提供一小時預約制個室風呂
http://ppt.cc/bFOV ) 個室非常小間 看有沒有兩塊塌塌米大 圖右下角門後就是有個蓮蓬頭 超擠的沖澡地方 反正我們就不斷上演在個室裡轉圈圈的戲碼 = = 另外這風呂不是溫泉 是號稱遠紅外線的磁石風呂(圖左下角那個木頭盒子裝的) 重點來了 因為我們是預約晚上8點 拿了鑰匙進去都還沒沖澡 就發現這溫溫的熱湯有很多漂浮物 就是一堆頭髮雜質 (當然心裡一直想說怎麼換場都不用整理一下) 只好自己先把舊的放掉 想說邊洗澡再加新的進去 (結果悲劇 沒有任何加水裝置) 後來還是趁洗澡的空檔硬是用蓮蓬頭把熱湯加滿了 結果才要泡的時候 發現一樣的事情又發生了 (沖澡時稍微把一些泡沫噴到熱湯了) 但也總算享受完了一小時的個室風呂 在把鑰匙還回去前 小的我還很貼心地把熱湯給放掉 (以防下一組客人說台灣人沒衛生) 結果 9:15左右才在喝啤酒看節目笑到一半 就接到櫃檯少年老闆的電話 先確認我是不是某某某後 就劈哩啪啦的念了一堆 其實chekin時 這少年老闆還算親切 但他又知道我聽得懂日文 真的就念了起來 說我很失禮 怎麼把熱湯給放掉了呢 害下一組客人沒湯好泡 我也不知該從何講起 但似乎真的造成別人的困擾 只好拼命道歉說我不是故意的 後來我仔細想了一下 似乎日本人去別人家作客也是同一個浴缸的熱水輪流泡 (但浴缸可以加熱 而這溫溫的又有懸浮物的熱湯我實在泡不下去阿!) 所以這真的是文化差異而已嗎? 不知道各位版友有甚麼看法? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.132.102
→ Gunslinger:就入境隨俗啊 能有什麼想法 07/15 13:25
→ Gunslinger:不然你能跟他用日文溝通的話 也可以跟他抱怨不是 07/15 13:26
→ episode666:真正野外露天風呂比這可怕多了，蟲屍落葉啥的一堆 07/15 13:53
→ taotzu:在日本是一湯到底,家庭中更是如此輪流泡 07/15 14:01
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表
留言列表
